BashPoker.ru - твой любимый баш о покере!


Новые ]   [ Случайные ]   [ Лучшие ]   [ По рейтингу ]   [ Добавить ]   [ Вебмастеру ]

Утверждено 576 цитат, ждут очереди 1709.




Цитата #159 [ + 28 - ] Утверждено 2012-10-04 19:01:14
             Ставь лайк!


Сижу как -то вечерком в патипокере в бегиннерсах. Столик НЛ50, никого нет, сидит за ним один приятель с Украины. Мы уже друг друга знаем и болтаем в чате о всяком разном. Пишем, естественно, английскими буквами по русски. Наконец, оба решили пойти поужинать.

Через часик садимся снова, и за столом появляется игрок из Канады. Нас уже трое. Через несколько минут канадец делает первый ребай, затем второй...
А мы продолжаем трепаться в чате, и разговор как-то свелся к обсуждению ужина.

C этого момента собственно и начинается цитата:

- А я семгочку жареную поел.
- Я тоже семгочку люблю, особенно когда сам приготовлю
- А как ты ее готовишь
и так далее..

Тут канадец не выдерживает, и возмущенно пишет: \"Only english please!!\" И что-то там про то, что он напишет в саппорт. Желая успокоить товарища, я запускаю программу-переводчик и быстро пишу туда фразу;

Мы не обсуждаем покер. Мы говорим о способах приготовления рыбы.

Программа выдает перевод, я его копирую в чат, мудро полагая себя вежливым, корректным, и почти джентльменом.
Потом смотрю чат, вижу в конце отправленной мною фразы единственное знакомое мне английское слово fish, и до меня доходит, что я ему написал:

- Да мы тут говорим, как правильно жарить фишей - )))